Why#12

Pourquoi on ne peut pas faire des cercles dans le sens des aiguilles d’une montre avec notre pied droit et en même temps faire des “six” avec l’index de notre main droite?…la question est d’une telle transcendance que, vous voyez?… j’ai mis le décor des grandes occasions!!…allez, mes chatons!!…vous pouvez vous entrainer ce we et vous me direz si quelqu’un est arrivé ou si chez vous c’est aussi votre pied qui commande!!!…Que le we tourne dans le sens que vous souhaitez!!

Por qué no podemos hacer circulos en el sentido de las agujas del reloj con nuestro pié derecho y al mismo tiempo hacer el numero “6″ con el indice de nuestra mano derecha?…la pregunta es de una trascendencia tal que, habéis visto?…he utilizado la puesta en escena de las grandes ocasiones!!…hala, encantos!!…podéis entrenaros este fin de semana y ya me diréis si alguno lo ha conseguido o si en vuestras casas el que manda es también vuestro pié!!!…Que el fin de semana gire en el sentido que os plazca!!

What?

Against AIDS

il faut!!…encore!…click sur l’image.

Es necesario!!!…todavía!…haz clic en la imagen.

Going to bed#3

Lesson learned

…on fait le pont…yeahhh!!!…je vous souhaite bon we et ….une pluie de miettes de joie…bien collantes, tiens!!!

…tenemos puente…yeahhh!!!…os deseo un buen fin de semana y…una lluvia de migas de felicidad…bien pegajosas, mira!!!

Shoes always shoes

Why#11

Pourquoi dès que l’on tourne le dos, le lait qui est en train de chauffer, déborde…et  quand on attend, pressé, qu’il bout…ça prend une éternité???

Por qué, en cuanto nos damos la vuelta un segundo, la leche que estamos calentando se sobra…y cuando estamos esperando, con prisa, que hierva…le cuesta una eternidad???

The same each year

…à quelques semaines de la sortie du maillot de bain de l’armoire…eh bien… ça ne sera pas encore cette année que je serai couronnée  “Miss Plage”…sauf dans le concours parallèle “Miss plage trois bides”!!!

…a algunas semanas de la salida del bañador del armario…bueno, pues…este año tampoco seré coronada “Miss Playa”…salvo en el concurso paralelo “Miss Playa tres tripas”!!!

La Réunion

Global warming

Clickez sur le dessin…ça fait réfléchir, hein?…Je vous souhaite un bon w.e., mes nounours …s’il est moins “polaire” que l’a été la semaine, ça ne serait pas si mal!

Hacer clic en el dibujo…da qué pensar, eh? …Que paséis un buen fin de semana, mis ositos de peluche …si es menos “polar” de lo que lo ha sido la semana, no estaría mal!